Citatenpagina: spreuken, citaten, gezegdes etc. ter inspiratie
De christen van de toekomst zal een mysticus zijn, of hij/zij zal geen christen meer zijn.
-THEOLOOG PAUL TILLICH
Zen is net een kopje thee: het smaakt christenen net zo goed als boeddhisten.
-PATER ENOMIYA LASSALLE
Als je een jonge monnik in extase omhoog ziet stijgen naar de hemel, pak hem dan snel bij zijn voeten en trek hem met beide benen op de grond.
-CITAAT UIT DE TRADITIE VAN DE WOESTIJNVADERS (de eerste monniken)
Als je het spirituele pad op wilt, kies dan één weg, en hou vol op die weg!
-CHÖGYAM TRUNGPA
Waar geen afgunst is, heerst eendracht in verscheidenheid.
-AURELIUS AUGUSTINUS
Voor wie door de Geest wordt geheiligd, is ieder echt boek een bijbel.
-NOVALIS
Het grote geheim van het christendom is eigenlijk niet de verschijning, maar de door-schijning van God in de wereld.
-THOMAS MERTON
De moderne mens kent de stilte niet meer. Ik bedoel niet de 'lekkere' stilte tijdens een wandeling in de bergen, waarna je vervolgens in het dal weer je walkman opzet. Nee, ik bedoel de stilte die er altijd is. De stilte die ik heb ervaren op Nieuw-Guinea. Stilte die macht heeft. [...] We kennen dit soort intense stilte niet meer. Daardoor ervaren we de wereld ook niet langer als een mysterie.
-DR. JAN VAN BAAL
De aarde schuilt in een korrel zand, het heelal in een bloemblad puur, de oneindigheid in de palm van uw hand en de eeuwigheid in een uur.
-WILLIAM BLAKE
Bidden leidt tot een zuiver hart; een zuiver hart leidt tot liefde; liefde zet je aan tot daden voor je naasten; en deze inzet leidt op zijn beurt tot de vrede van het hart. Dus door het gebed hebben wij alles: zuiverheid, vreugde, liefde, inzet en vrede!
-MOEDER TERESA
[Geloof kan heel nuttig zijn, bijv. als bron van ethiek, maar:] godsdienst is er evenzeer ZONDER NOODZAAK, gewoon omdat het FIJN is godsdienstig te zijn.
-THEOLOOG HARRY KUITERT
Pas daar waar in de verhouding van mens tot mens het 'bovenwereldlijke' leven de zin- en richtinggevende factor wordt, kan de verhouding van mens tot mens in diepste zin juist en vruchtbaar worden.
-KARLFRIED GRAF DÜRCKHEIM
Een variant op: 'Als de berg niet naar Mohammed komt, dan komt Mohammed naar de berg': 'Als de mens niet naar God komt, komt God naar de mens.'
De volgende Friese uitdrukking - IN MINSKE SIN IS IN MINSKE LIBBEN: als men datgene doet, wat men aangenaam vindt, heeft men genoegen in het leven; wanneer men het ambt zijner keuze waarneemt, doet men dat met genoegen; vandaar: ieder moet weten waar hij trek in heeft - vertaalde ik tijdens mijn vakantie aldaar abusievelijk met: 'Een mens wérkelijk zien is een mens liefhebben'.
-ALEX POT
Le coeur connait les raisons, qui la raison ne connait pas: Het hart kent redenen, die de rede niet kent.
-BLAISE PASCAL
Een variant op: 'Wat baat het de mens, als hij de hele aarde wint, maar daarbij zichzelf verliest?': 'Wat baat het een mens als hij zich haast, en zichzelf daarbij verliest?'
Als je voor één mens in je leven wat betekend hebt, dan heb je niet vergeefs geleefd.
-DAG HAMMARSKJÖLD
Anderen begrijpen is kennis; jezelf begrijpen is verlichting.
-LAO TSE
Hoe kunnen we één worden met dat wat noch zijn, noch niet-zijn is?
-ZENSPREUK
Luisteren betekent voor velen: wachten totdat de ander is uitgesproken.
-BRON CITAAT ONBEKEND
Hou van de mensen zoals ze zijn; er zijn geen anderen.
-BRON CITAAT ONBEKEND
Als iemand houdt van mij zoals ik ben, zal ik eindelijk naar mezelf durven kijken.
-BERGMAN
Het geloof is een stok om op te leunen, niet om anderen mee te slaan.
-LAURILLARD
Het geloof is een oase in het hart, die nooit bereikt zal worden door de karavaan van het denken.
-Khalil Gibran
Laat geen gelegenheid voorbij gaan om een goed woord te zeggen.
-GODFRIED BOMANS
Waar welvaart heerst zonder soberheid, daar heerst geweld.
-KRISHNAMURTI
Hoevelen die binnen de kerk zijn, zijn daar buiten, en hoevelen die er buiten zijn, zijn binnen.
-AURELIUS AUGUSTINUS
Al onze woorden zijn kruimels die afvallen van de feesttafel van onze geest.
-Khalil Gibran
Nederigheid is vaak niet meer dan geveinsde onderworpenheid, waarvan men zich bedient om anderen te onderwerpen.
-LA ROUCHEFOUCAULD
Niets is zo krachtig als vriendelijkheid, en niets is zo vriendelijk als echte kracht.
-RALPH W. SOCKMAN
Wijsheid begint met verwondering.
-SOCRATES
Het enige wat nodig is om het kwade te laten zegevieren is dat goede mensen niets doen.
-EDMUND BURKE
Het ultieme geluk in het leven is de overtuiging dat wij bemind zijn.
-VICTOR HUGO
Problemen zijn kansen in werkkleding.
-HENRY KAISER
Duisternis kan geen duisternis verdrijven; enkel licht is daartoe in staat. Haat kan geen haat verdrijven; enkel liefde is daartoe in staat.
-MARTIN LUTHER KING JR.
'Hij heeft me afgeblaft, hij heeft me aangevallen, overmeesterd en bestolen' - blijf daarover wrokken, en nooit zal je haat verdwijnen.
-DHAMMAPADA
Leraren openen de deur, maar je moet zelf binnengaan.
-CHINEES GEZEGDE
Jij, jij zelf, evenzeer als wie dan ook in het gehele universum, verdient jouw liefde en affectie.
-BOEDDHA
Geloof dat het leven de moeite van het leven waard is, en jouw geloof zal dat tot werkelijkheid maken.
-WILLIAM JAMES
Werken aan onszelf is niet bedoeld om de golven in de oceaan van het leven kwijt te raken, maar om te leren hoe we moeten surfen.
-KEN WILBER
Na de rigide eisen van de kerk in het verleden dreigt nu het gevaar van dat er niets meer hoeft, God als Sinterklaas, goedkope vergiffenis, een low profile prediking.
-KARDINAAL DANEELS
Hierboven leeft men goed: niemand heeft iets alleen; wat daar de enkeling heeft, is daar allen gemeen.
-ANGELUS SILESIUS
Gods kus genieten en in Hem zichzelf vergeten is meer dan - zonder liefde - menig ding te weten.
-ANGELUS SILESIUS
Geen druppel dauw wordt voor zichzelf geboren; ook jij moet anderen - niet jezelf toebehoren.
-ANGELUS SILESIUS
De liefde mag bij God vrij binnengaan; het verstand blijft als een knecht lang in de voorhof staan.
-ANGELUS SILESIUS
Je hoopt, dat je 'nog wel eens ooit' Gods licht zult zien? Jij dwaas, je ziet het nooit, als je het nú niet ziet.
-ANGELUS SILESIUS
Het verstand, dat scherp is, maar niet breed, blijft steken bij ieder punt en komt niet verder.
-TAGORE
Als je jezelf accepteert, verdwijnt de behoefte om anderen te veranderen.
-PETER GERRICKENS
Zij die in oorlog zijn met anderen, zijn niet in vrede met zichzelf.
-WILLIAM HAZLITT
Pluk geen bloemen, het houdt u tegen op uw weg en onder 't gaan zullen zij verwelken. Zie ze aan en bewonder hun schoonheid en op uw reis zullen zij u begeleiden met een groetende glimlach.
-INAYAT KHAN
[Over huwelijk/trouwen:]
Niet het gebrek aan liefde, maar het gebrek aan vriendschap is oorzaak van ongelukkige huwelijken.
-FRIEDRICH NIETZSCHE
We beginnen eerst met te veel te hopen, daarna hopen wij te weinig.
-J. ROUX
Gij neemt de pen - en de regels dansen.
Gij neemt de fluit - en de tonen schitteren.
Gij neemt het penseel - en de kleuren zingen.
Zo wordt alles zinvol en schoon
in de ruimte buiten de tijd die Gij bent.
Hoe kan ik dan iets van U achterhouden?
DAG HAMMARSKJÖLD
God is de vader van ons allemaal. Laat ons in vrede leven, hartelijk, als broeders en blij als kinderen. Wij zijn allen van dezelfde deeg, maar anders gebakken. Laat ons door onze gebreken door naar God zien, die door de genade in ons hart aanwezig is, en wij zullen elkaar graag zien, ondanks de gebreken. Bemint Hem in elkaar. God is groot en oneindig. Hij heeft de sterren en de zon gemaakt, en ons erbij. Wij leven in Zijn adem, wij zwemmen in Zijn licht... Hoe schoon is het te mogen leven! Want we leven in Hem en door Hem!
-FRANCISCUS
De zondige mens ziet niets;
hoe meer hij werkt en draaft,
door de eigen wil gejaagd,
hoe meer hij zich verslaaft.
ANGELUS SILESIUS
Wie God niet overal ziet, vindt hem nergens.
-JOHN PETIT-SENN
Ik werd opnieuw geboren toen mijn ziel en mijn lichaam elkaar liefkregen en een huwelijk aangingen.
-Khalil Gibran
Wie heeft gezegd dat de liefde blind is? Zij is de enige die scherp ziet: zij ontdekt schoonheden waar anderen niets merken.
-ANDRÉ FROSSARD
De wereld is als een spiegel: kijk er boos in en zij kijkt boos naar je terug; glimlach en zij glimlacht ook.
-ANONIEM
De jeugd warmt zich aan de zon der hoop, de ouderdom aan de kachel der herinnering.
-FLIEGENDE BLÄTTER
Het stof der dode woorden klampt zich aan U vast. Was uw ziel met stilte.
-TAGORE
Wie zijn deur sluit voor alle dwalingen, sluit ook de waarheid buiten.
-TAGORE
Leed is de vader en liefde de moeder der wijsheid.
-L. BÖRNE
De tijd heelt niet álle wonden, maar ze verzacht ze wel.
-EEN DOMINEE
Genot kan geen bevrediging van de begeerte tot stand brengen. Integendeel: het maakt de geest nog onrustiger door het intense verlangen ernaar.
-SIVANANDA
Niemand is zo ijverig bezig, steeds weer nieuwe indrukken te vergaren, als hij die niet weet hoe hij de oude moet verwerken.
-MARIE VON EBNER-ESCHENBACH
Het gebed is zowel strijd als overgave. Het gebed is ook verwachting: wachten tot er een weg vrijkomt, dat de innerlijke weerstanden doorbroken worden. Tijdens zijn leven heeft Christus deze momenten van geduldige volharding ook gekend, net als wij.
-FRÈRE ROGER (abt Taizé)
Ik vroeg de nacht: wijs me de weg naar het licht; ze antwoordde: volg me.
-CARLA POLS
Als een trein door een tunnel rijdt en het donker wordt, spring je er niet uit en gooi je je kaartje niet weg. Je blijft zitten en vertrouwt op de machinist.
-ANONIEM
Wanhoop is onze grootste dwaling.
-L. DE VAUVENARGUES
Wijsheid is een bron: hoe meer men eruit drinkt, hoe meer en krachtiger ze opborrelt.
-ANGELUS SILESIUS
Misschien ben je al zover dat je niet meer weet waar je zoeken moet; dan komt Het van Zelf.
-CARLA POLS
Een geest, geheel en al logica, is als een mes, geheel en al lemmet. Het doet de hand die het gebruikt bloeden.
-TAGORE
Ik ben ervan overtuigd, dat noch de dood noch het leven, noch engelen noch boze geesten, noch wat is noch wat zijn zal, en geen macht in de hoge of in de diepte, noch enig wezen in het heelal ons zal kunnen scheiden van de liefde Gods, die is in Christus Jezus onze Heer.
-PAULUS (Rom. 8:38-39)
Men kan van werk of rust in Gods bestaan niet merken;
Zijn werken is Zijn rust; Zijn rusten is Zijn werken.
-ANGELUS SILESIUS
Zie, ieder ding is het jouwe, dus: ontbreekt je iets,
dan ken je je eigen rijkdom nog niet.
-ANGELUS SILESIUS
't Geloof alleen is dood; je kunt niet eerder leven
voordat daaraan een ziel: de liefde wordt gegeven.
ANGELUS SILESIUS
Gelezen in een feestboekje van de trappistenabdij van Echt, en daar ook (opnieuw) ervaren:
De uiterlijke leefomstandigheden hebben niet weinig invloed op de innerlijke gevoelens.
-WILLEM VAN ST. THIERRY (Benedictijns monnik in 12e eeuw)
De wens is de voorbode van datgene wat je kunt realiseren.
-GOETHE
[Mensen idealiseren monniken soms, alsof die zeker zouden zijn van God. Maar ook monniken blijven levenslang OEFENEN in vertrouwen, want:] God is een langzame ontdekking, anders maak je je maar wat wijs.
-ABT KORNEEL VERMEIREN (Trappistenabdij Tilburg)
Tekst op een kaars:
Immer
wenn Du meinst
es geht nicht mehr,
kommt irgendwo
ein Lichtlein her.
[vertaling:]
Altijd,
wanneer je denkt:
het gaat niet meer,
komt ergens vandaan
een lichtpuntje tevoorschijn.
Niemand kent zichzelf, zolang hij niet geleden heeft.
-DE MUSSET
Ons leven is wat onze gedachten ervan maken.
-MARCUS AURELIUS
De begeerte naar de vrucht mist de bloem.
-TAGORE
Men minacht zichzelf, wanneer men zich niet durft te tonen zoals men is.
-JEAN-BAPTISTE MASSILON
De meeste ongelovigen hebben een erg nauwe horizon; ze zijn als vogels in een bedekte kooi, die niet weten dat daarbuiten iets bestaat.
-INAYAT KHAN
Zodra ik het spoor van mijn innerlijke wereld volg, komt de uiterlijke wereld en zet een klopjacht op me in.
-CARLA POLS
God bezoekt ons dikwijls, maar meestentijds zijn wij niet thuis.
-JOSEPH ROUX
Het ongeluk is vaak slechts de weg, die het geluk inslaat om ons te bereiken.
-FLIEGENDE BLÄTTER
De afwezigheid is voor de liefde, wat de wind is voor het vuur: ze dooft de kleine, wakkert de grote aan.
-BRON CITAAT ONBEKEND
Voordat je tot een ander kunt gaan, moet je tot jezelf gekomen zijn.
-BRON CITAAT ONBEKEND
Zie wat je niet kunt zien, ga waar je niet kunt gaan,
hoor wat stemloos is, en je zult God "verstaan".
ANGELUS SILESIUS
Als achtergrond bij Kerstmis: "God komt niet om ons lijden op te heffen, maar om dat met ons te delen."
-PAUL CLAUDEL
[Over huwelijk/trouwen:]
Huwelijk
Tezamen werd je geboren en samen zul je voor immer zijn.
Je zult tezamen zijn als de witte vleugelen van de dood je dagen verstrooien.
Ja, je zult zelfs tezamen zijn in Gods stille herinnering.
Maar laten er tussenruimten zijn in je samenzijn. Laat de winden des hemels tussen je dansen.
Heb elkander lief, maar maakt van de liefde geen band: laat zij veeleer zijn een golvende zee tussen de kusten van je zielen.
Zingt en danst tezamen en weest blij, maar bent ieder alleen, zoals de snaren van een luit op zichzelf zijn, al doortrilt hen dezelfde muziek.
En staat tezamen, maar niet te dicht bijeen:
want de zuilen van de tempel staan ieder op zichzelf.
Khalil Gibran
[Over huwelijk/trouwen:]
Bij huwelijken uit berekening blijken later gewoonlijk grote rekenfouten te zijn gemaakt.
-FRANCKEN
[Mogelijk toepasbaar op huwelijk/trouwen:]
Wij kunnen eigenlijk alleen maar vrij ademhalen als een gemeenschappelijk doel, dat boven ons eigen ik uitgaat, ons met andere mensen verbindt.
De ervaring leert ons dat de liefde niet hierin bestaat dat men naar elkaar kijkt, maar dat men samen in dezelfde richting kijkt.
-ANTOINE DE SAINT EXCUPÉRY
[Over de vele soorten en diverse contexten van mystieke ervaringen (misschien ook oecumenisch interessant):]
Wanneer de volkomen Tegenkomst geschiedt, zijn de poorten verenigd tot de ene ingang in het Werkelijke Leven. En je weet niet meer door welke poort je binnen bent gegaan.
-MARTIN BUBER
Je vindt naar de mate dat je zoekt, je krijgt naar de mate dat je vraagt;
dát zal uiteindelijk je deel worden, wat je hebt nagejaagd.
ANGELUS SILESIUS
Ga niet op verre reizen naar stoffige landen en laat je eigen zitplaats [d.w.z.: meditatieplek; AP] niet in de steek; als je de Waarheid niet kunt vinden waar je nú bent, zul je haar nooit vinden.
-ZENMEESTER DOGEN
Uitspraak van een Zenmeester:
30 Jaar lang heb ik water verkocht langs de oever van de rivier.
Je kunt het vuur verbergen, maar wat dacht je met de rook te doen?
-JOEL CHANDLER HARRIS: "Proverbs of Uncle Remus". Geciteerd in Richard Adams, "Waterschapsheuvel", pag.322)
Op de weggekwijnde boom, een bloem bloeit.
-UIT DE SHOYO ROKU, geciteerd door Zenmeesteres Charlotte Joko Beck (bedoeld als beeld voor het sterven van het valse zelf; maar misschien ook geschikt als bemoediging bij ziekte; AP)
Overmaat van smart lacht. Overmaat van vreugde huilt.
-WILLIAM BLAKE
De spirituele reis is geen succesverhaal, maar een serie verminderingen van het [valse] zelf.
-THOMAS KEATING
AP: We zouden de "verminderingen" [diminutions] in voorgaand citaat misschien ook kunnen vertalen met "kleineringen" (vgl. de opmerking van Johannes de Doper t.a.v. Jezus: 'Hij moet groter worden, en ik kleiner'). Voordeel van een dergelijke vertaling: zij geeft goed weer hoe pijnlijk de omvorming naar meer openheid voor God kan zijn, vooral wanneer we merken dat wij onszelf niet kunnen maken of verbeteren, maar daarvoor radicaal van Gods hulp afhankelijk zijn. Gevaar van deze vertaling: dat we spiritualiteit als een masochistisch gebeuren gaan opvatten.
P.S.: Voor meer teksten van Thomas Keating, zie de pagina m.b.t. 'Centrerend Gebed' op deze homepage.
Een beeld ontstaat uit het marmer dat men weghakt. Vereenvoudig dus uw bestaan en verwijder alles wat niet onontbeerlijk is.
-AENOUX
De meeste mensen verwachten te veel van het leven en genieten er daardoor te weinig van.
-JAC VOSMAER
Probeer niet altijd uw leer te prediken, maar geef uzelf in liefde.
-TAGORE
Zich zorgen maken over een slechtere geestelijke conditie heeft geen enkele zin, ook al kun je dat spelletje wel spelen. Je kunt niet uitgaan boven het niveau van nu totdat je de weg bemint die je nu gaat.
-THADDEUS GOLAS
Wantrouwen is een bijl aan de boom der liefde.
-RUSSISCH GEZEGDE
Zoals een mot een kleed opknaagt, zo verteert afgunst een mens.
-ST. CHRYSOSTOMUS
De enige ware genezing is de genezing door vertrouwen.
-MILLER
De kok nam een brandend wierookstaafje mee, de keuken in.
(gezien tijdens een Zenretraite)
God vergeet alles wat jij onthoudt en God onthoudt alles wat jij vergeet.
-BERNIE SIEGEL, arts
(citaat gevonden in Richard Carlson & Benjamin Shield: "Handboek voor de ziel", uitg. Forum, Amsterdam 1999. Ik kan dit boek heel erg aanbevelen voor het opdoen van positieve en inspirerende gedachten! AP)
Gods enige echte stem is de stilte.
-HERMAN(?) MELVILLE
Zelfvertrouwen en Godsvertrouwen liggen heel dicht bij elkaar.
-BRON CITAAT ONBEKEND
Variant voor agnosten en atheïsten (AP):
Zelfvertrouwen en vertrouwen in het leven liggen heel dicht bij elkaar.
Elk probleem heeft een geschenk voor jou in zijn handen.
-RICHARD BACH
Iemands geest, eenmaal uitgerekt door een nieuw idee, keert nooit meer terug naar zijn oorspronkelijke afmetingen.
-OLIVER WENDEL HOLMES
Leef vanuit je verbeelding, niet vanuit je geschiedenis.
-STEPHEN COVEY
Mensen zien enkel wat zij bereid zijn om te zien.
-RALPH WALDO EMERSON
Denken: het spreken van de ziel met zichzelf.
-PLATO
Vrijheid betekent verantwoordelijkheid. Daarom zijn de meeste mensen er bang voor.
-GEORGE BERNHARD SHAW
Je moet zélf de verandering zijn die je wenst te zien in de wereld.
-GANDHI
Gebruik welk talent je maar bezit: de bossen zouden wel heel erg stil worden als daar alleen maar de vogels zouden zingen die het mooiste zingen.
-HENRY VAN DYKE
Er ontstaat geen harmonie als iedereen dezelfde noot zingt.
-DOUG FLOYD
Wanneer je er tevreden mee bent om eenvoudigweg jezelf te zijn en jezelf niet vergelijkt met anderen of anderen beconcurreert, zal iedereen je respecteren.
-LAO TSE
Wees niet bang voor grootheid: sommigen worden groot geboren, sommigen verwerven grootheid, en weer anderen krijgen het zomaar in hun schoot geworpen.
-SHAKESPEARE
Zonder strijd kan er geen vooruitgang zijn.
-FREDERICK DOUGLASS
Zij die zich het verleden niet herinneren zijn gedoemd dat te herhalen.
-GEORGE SANTAYANA
Moge je léven elke dag van je leven!
-JONATHAN SWIFT
Zonder verandering is er iets in ons dat blijft slapen, en dat zelden wakker wordt. De slaper moet ontwaken.
-FRANK HERBERT
Een onoprechte en kwaadwillige vriend moet meer gevreesd worden dan een wild beest; een wild beest kan je lichaam verwonden, maar een kwaadwillige vriend zal je geest verwonden.
-BOEDDHA
Kijk naar alles alsof je het voor de eerste keer zag, én voor de laatste keer. Dan zal je tijd op aarde vol van heerlijkheid zijn.
-BETTY SMITH
Blijf niet hangen in het verleden, droom niet van de toekomst, maar concentreer je geest op het huidige moment.
-BOEDDHA
De Heer is mijn Licht en mijn Redding; wie dan zal ik vrezen?
-PSALM 27
De geest is als een parachute; hij werkt het beste wanneer hij open is.
-LORD THOMAS DEWAR
Het doel van het leven is een leven met een doel.
-BOBERT BYRNE
Het is goed een uiteindelijk doel te hebben om naar toe te reizen, maar het is de reis [zelf] die er uitéindelijk toe doet.
-URSULA K. LEGUIN
Het is één van de mooiste compensaties van het leven, dat geen mens oprecht kan proberen een ander te helpen, zonder daarbij tegelijkertijd zichzelf te helpen.
-RALPH WALDO EMERSON
Verheug je er niet in het minste over, wanneer je veel kennis over allerlei dingen bezit; maar verheug je, wanneer dát wat je weet, in de feiten van je leven herkend kan worden.
-ISAAC VAN NINIVÉ (woestijnmonnik; 7e eeuw n.C.)
Wanneer één deur naar het geluk zich sluit, opent er zich een andere; maar meestal staren we zó lang naar de gesloten deur dat we die andere, die zich voor ons geopend heeft, niet zien.
-HELEN KELLER
God sluit nooit een venster af zonder daarvoor in de plaats een ander te openen.
-ERGENS GEHOORD/GELEZEN
Lachen is de kortste afstand tussen twee mensen.
-VICTOR BORGE
Waren de vensters van de ziel werkelijk gereinigd,
dan zouden we alles kunnen zien, zoals het waarlijk is:
Eindeloos !
Want nu heeft de mens zichzelf nog opgesloten
en ziet de wereld alleen door de smalle kieren van zijn kelderluik.
WILLIAM BLAKE (1757-1827)
De beste vertaling die ooit van de Bijbel kan bestaan, is de mens zelf.
-MARTINUS VAN TOURS (ong. 316-397)
Variant hierop:
"De beste vertaling die ooit van de Bijbel kan bestaan is de lévende mens." (AP)
De kwestie is niet, of we zullen sterven, maar hoe we zullen leven.
-JOAN BORYSENKO
Wat achter ons ligt en wat voor ons ligt zijn kleine aangelegenheden in vergelijking met wat in ons ligt.
-OLIVER WENDELL HOLMES
Wij zijn wat wij herhaald doen. Excellentie is dus niet een [losse] handeling, maar een gewoonte.
-ARISTOTELES
Er zijn geen fouten, er is geen toeval. Alle gebeurtenissen zijn zegeningen, aan ons gegeven om ervan te leren.
-ELISABETH KÜBLER-ROSS
Het is enkel met het hart dat we op de juiste manier kunnen zien; wat wezenlijk is is onzichtbaar voor het oog.
-ANTOINE DE SAINT-EXCUPÉRY
Hoe minder je je hart openstelt voor anderen, des te meer zal je hart lijden.
-DEEPAK CHOPRA
Er bestaan geen afkortingen/sluipwegen naar welke plaats dan ook die de moeite van het gaan waard zijn.
-BRON CITAAT ONBEKEND
Ik heb geleerd dat het de zwakke mensen zijn die wreed zijn, dat dat zachtaardigheid enkel van de sterken verwacht kan worden.
-LEO ROSTEN
Schrijf de slechte dingen die je aangedaan zijn in het zand, maar schrijf de goede dingen die je overkomen zijn op marmer.
-ARABISCHE PARABEL
We kunnen proberen keuzes te vermijden door niets te doen, maar ook dat is een beslissing.
-GARRY COLLINS
Hoe intelligenter je bent, hoe meer je te leren hebt.
-DON HEROLD
We zijn wat we denken. Al wat wij zijn komt op uit onze gedachten. Met onze gedachten maken we de wereld.
-BOEDDHA
Iedereen is gekneed uit hetzelfde deeg, maar niet gebakken in dezelfde oven.
-JIDDISCH SPREEKWOORD
Pas toen ik ontdekte dat ik fouten mocht maken, pas toen wist ik dat ik iets op het spoor was.
-ORNETTE COLEMAN
De geest is geen vaas om te vullen, maar een vuur om te ontsteken.
-PLUTARCHUS
God kennen is geen prestatie, geen brevet van intelligentie, maar iets diep menselijks, gegeven door God. Geopenbaard door God aan degenen die stil genoeg zijn om te kunnen horen en zuiver genoeg om te beginnen iets van God te begrijpen.
Een "meisje", geciteerd door J. STRENG in zijn boek "Voorbij het denken. Verkenningen in de Westerse mystiek", Baarn 1982
Wat betreft het bereiken van overgave aan God en van contemplatief gebed kunnen wijzelf niet meer dan een eerste aanzet geven (bijv. door ons open te stellen voor God). Alleen God zelf kan onze aanzet tot voltooiing brengen, door in ons het contemplatieve gebed te bidden, op Zíjn tijd. Wij kunnen hier niets afdwingen; dat toch proberen zou averechts werken.
God wordt zo in verrukking gebracht door de menselijke persoon, dat de Godheid dit lied in onze ziel zingt:
O lieflijke roos boven de doorn!
O bij hangend boven de honing!
O zuivere duif in jouw zijn!
O glorievolle zon in je ondergang!
O volle maan in jouw hemelpad!
Van jou zal Ik, jouw God,
Mij nooit afkeren.
MECHTILD VAN MAAGDENBURG (ong. 1208-1282/97)
Nederigheid opent de poorten van het paradijs, maar vernedering die van de hel.
-GILBERT SINOUÉ (in de roman "Het saffieren boek")
Je angst om niet langer bemind te worden doet je juist die dwaasheden begaan, die je niet langer bemind maken.
-CARLA POLS
Wij vinden in het ongeluk meestal de rust weer terug die ons door de angst voor het ongeluk ontnomen was.
-EBNER-ESCHENBACH
Men kan niet in de waarheid doordringen tenzij door de liefde.
-AUGUSTINUS
Een leven zonder liefde is als een landschap zonder zon; als er geen schaduwen zijn, dan zijn er ook geen grote lichten.
-ANONIEM
We moeten het levensonderhoud niet tot levensinhoud maken.
-PAUS JOHANNES II
Je hoeft het licht van de ander niet uit te blazen om het jouwe te laten schijnen.
-ANONIEM
Vrees niet het leven te verliezen, want de dood is slechts een verandering van woning.
-PYTHAGORAS
Niets is linker dan voor rechter spelen.
-CARLA POLS
De fontein der liefde rijst omhoog in de liefde voor de enkeling en valt neer als universele liefde.
-INAYAT KHAN
Iemand die geen oor voor je heeft rekent erop, dat je hem naar de mond gaat praten.
-CARLA POLS
Wat het hart vandaag weet, zal het hoofd morgen begrijpen.
-ANONIEM
Mensen bouwen vier muren om hun ideeën, opdat hun geest niet zal ontsnappen van achter de gevangenismuren.
-INAYAT KHAN
De enige manier om te komen waar je wilt zijn, is te zijn waar je bent.
-ANNA VALI
Een optimist accepteert de kans om te verliezen, een pessimist verliest de kans om te winnen.
-INAYAT KHAN
Een scherpe tong is het enige scherpe voorwerp, dat door aanhoudend gebruik scherper wordt.
-IRVING
Ware rust is niet afwezigheid van beweging, het is evenwicht in de bewegingen.
-E. VON FEUCHTERSLEBEN
Onze meest verborgen tranen zoeken nimmer onze ogen.
-K. GIBRAN
Bezorgdheid is als een oude man met gebogen hoofd, die een pak veren draagt en denkt dat het lood is.
-BRON CITAAT ONBEKEND
Zekerheden die men bang is te verliezen, zijn geen zekerheden.
-FRÈRE WERRY
Iedere leeftijd kent een eigen harmonie. Waarom zouden wij dan bang zijn voor lichamelijke aftakeling, terwijl er toch door de jaren heen een innerlijke groei plaatsvindt, waardoor de kijk op alles tot vrede gebracht wordt?
-FRÈRE ROGER (abt Taizé)
Bij ziekte: "Onze kwaal is onze profeet.
-BRON CITAAT ONBEKEND
De mensen struikelen nu en dan over de waarheid, maar de meesten krabbelen haastig overeind en lopen snel door alsof er niets gebeurd is.
-W. CHURCHILL
Er bestaat geen ware liefde zonder wanhopen aan de liefde, zoals er ook geen liefde voor het leven bestaat zonder wanhopen aan het leven.
-GILBERT SINOUÉ (in de roman "Het saffieren boek")
De door de intelligentie ontdekte waarheden blijven onvruchtbaar. Alleen het gevoel is in staat dromen te bevruchten.
-ANATOLE FRANCE (in: Les Opinions de Jérôme Coignard)
Maar we zijn een fundamentele waarheid vergeten: het brein is dicht bij de mens. Het hart is dicht bij God.
-GILBERT SINOUÉ (in de roman "Het saffieren boek")
Wie in begeerten leeft, ziet slechts de buitenkant der wereld.
-LAO-TSE
Een handvol rust is meer waard dan beide handen vol arbeid en gejaagdheid.
-PREDIKER
De groet van filosofen onder elkaar zou moeten zijn: gun jezelf tijd.
-LUDWIG WITTGENSTEIN
Doe niets, omdat het rechtvaardig, prijzenswaardig, of nobel is, om het te doen; doe niets omdat het goed lijkt om het te doen; doe enkel dat wat je móet doen, en wat je op geen enkele andere manier kunt doen.
-URSULA K. LE GUIN (in: Earthsea Trilogy, Penguin Books 1977; ook in het Nederlands vertaald)
Ik kan dit boek bijzonder aanbevelen, omdat Le Guin de kunst verstaat om met een minimum aan woorden een maximum aan sfeer op te roepen; en verder ook nog, omdat zij in dit boek, net als in haar andere boeken, heel boeiend Taoïstische motieven als het vinden van het stille centrum, de balans tussen tegenstellingen zoals bijv. dood en leven, doen en zijn, en het motief van respect voor het mysterie van het bestaan, heeft weten te verwerken!
Alle kennis of studie is, vergeleken met de diepte van het ervaren, als een druppel water die in zee valt.
-FOKUSAN SENGAN
Geen liefde zo groot als de liefde bij welke men zijn zwaktes mag tonen.
-WIECHERT
Je geeft maar weinig, als je geeft van je bezit. Alleen wanneer je van jezelf geeft, geef je ten volle.
-K. GIBRAN
De mensen denken dat veel woorden de dingen beter uitdrukken. Zij weten niet dat meestal zoveel gesproken woorden betekent: even zoveel sluiers gewikkeld om de idee.
-INAYAT KHAN
Alles hangt af van onze kijk op onszelf, op de anderen en op de gebeurtenissen: vrijwel alles wat ons overkomt wordt daardoor bepaald. Ofwel we worden gedreven door ijdelheden en dan telt alleen de overheersing van mensen en dingen, met of zonder geld. Ofwel we bekijken de wereld met de ogen van Christus zelf. Dan wordt het mogelijk zijn leven weg te schenken.
-FRÈRE ROGER (abt Taizé)
Geld is het menselijk geluk in abstracto; wie het geluk niet in concreto kan vinden, zet dus al zijn zinnen op geld.
-SCHOPENHAUER
Zij die de duisternis niet bemerken, zullen het licht nooit zoeken.
-BURKLE
Vroeger zei men gemakkelijker 'ik geloof'; in deze tijd zeggen velen liever eerst tot God 'ik houd van u' en later, veel later pas, 'ik geloof'.
-FRÈRE ROGER (abt Taizé)
Ook hoogvliegers moeten van tijd tot tijd landen.
-POLA
Wij begrijpen de wereld verkeerd en zeggen dat zij ons bedriegt.
-TAGORE
De grootheid van een mens is niet vrij van gebreken te zijn, doch boven de gebreken te staan die hij heeft.
-RÜCKERT
Hoeveel verscheidenheid tussen de godsdiensten er ook mag bestaan, de drijfkracht van allemaal is dezelfde: het menselijk hart ontvankelijk maken en voorbereiden voor de goddelijke liefde.
-INAYAT KHAN
N.a.v. Kerstmis: "Als Christus duizendmaal geboren zou zijn in de stal van Betlehem, maar niet in ons hart, dan was zijn geboorte waardeloos.
-AURELIUS AUGUSTINUS
Een licht ontsteken betekent [tegelijkertijd] ook een schaduw werpen.
-URSULA K. LE GUIN (In haar roman "Earthsea Trilogy"; Le Guin is een meermaals bekroond schrijfster van mooie! science fiction boeken, waarin zij vaak op subtiele en boeiende wijze haar voorliefde voor het Taoïsme mee laat spelen)
Gedachten zijn secreties of afscheidingen van onze geest, vergelijkbaar met het proces van slijmafscheiding door onze slijmvliezen. Als we onze gedachten op deze manier kunnen zien, hoeven we ons er misschien wat minder vaak door laten verontrusten of op sleeptouw laten nemen.
-EEN ZENMEESTER
Muziek en poëzie
zijn de twee vleugels
waarop de ziel
door hoop berouw en liefde bewogen,
naar God omhoog gedragen wordt.
AMBROSIUS VAN MILAAN
Geloof is de vogel die het licht voelt wanneer de dageraad nog duister is.
-SIR RABINDRANATH TAGORE
Het zou beter zijn om één enkele dag te leven in het nastreven van inzicht en meditatie, dan honderd jaar te leven in onwetendheid en gebondenheid.
-BOEDDHA
Ervaring is een fletse lamp, die enkel degene verlicht die haar draagt.
-LOUIS-FERDINAND CELINE
De hartstocht is een dievenlantaarn; zij werpt al haar licht naar één kant, terwijl heel de verdere omtrek donker blijft.
-SIRIUS
Sommige mensen zijn vreemden voor zichzelf omdat zij bepaalde dingen in zichzelf niet wíllen zien.
-schrijver/filosoof GEORGE STEINER
De enige échte ontdekkingsreis bestaat niet in het zoeken van nieuwe landschappen, maar in het ontvangen van nieuwe ogen.
-MARCEL PROUST
De mens die in harmonie met zichzelf leeft, leeft in harmonie met het universum.
-MARCUS AURELIUS
Het is niet het antwoord dat verlicht, maar de vraag.
-DECOUVERTES
Geen mens is ooit oud genoeg om wel beter te weten.
-HOLBROOK JACKSON
Niets in de wereld is gevaarlijker dan oprechte onwetendheid of gewetensvolle domheid.
-MARTIN LUTHER KING, jr.
Alle grote waarheden zijn begonnen als blasfemieën.
-GEORGE BERNARD SHAW
De intelligente mens die trots is op zijn intelligentie is als een veroordeelde die trots is op zijn grote cel.
-SIMONE WEIL
De grootste beloning voor iemands inspanning is niet wat hij of zij daarvoor verkrijgt, maar wat hij of zij daardoor wordt.
-JOHN RUSKIN
In het nastreven van kennis wordt elke dag iets verworven. In het nastreven van Tao wordt elke dag iets losgelaten.
-LAO TSE, Tao Te King
Het oog ziet enkel dat wat de geest (voor)bereid is om te vatten.
-HENRI L. BERGSON
Soms, wanneer de ziel er het minst op bedacht is, en er niet in het minst naar verlangt, raakt God de ziel op Goddelijke wijze, bepaalde herinneringen ['recollections'] aan Hem veroorzakend.
-JOHANNES VAN HET KRUIS (1542-1591)
Vrees niet de wind van de tegenslag. Immers: Een vlieger steigt pas op tegen de wind in, in plaats van met de wind mee.
-ANTHONY DE MELLO
Na het spel gaan de koning en de pion in dezelfde doos.
-ITALIAANS SPREEKWOORD
Wanneer je sterk en gezond bent,
Denk je nooit aan naderende ziekte
Maar zij daalt neer met onverwachte kracht
Als een donderslag.
Wanneer je opgaat in wereldelijke zaken,
Zul je nimmer denken aan de nadering van de dood;
Snel komt hij als de donder
Inslaand rond je hoofd.
MILAREPA
Over onthechting/loslaten:
Door aan te raken kunt gij doden,
door op een afstand te blijven kunt gij bezitten.
TAGORE
Wanneer de oplossing eenvoudig is, betekent dat dat God antwoordt.
-ALBERT EINSTEIN
Stilte is de grote openbaring.
-LAO TSE
Naar God zoeken is als het zoeken naar een pad in een ondergesneeuwd veld; als er geen pad is en toch zoek je een weg, loop over de sneeuw en daar is je pad.
-THOMAS MERTON
Ik zou willen suggereren dat de enige boeken die ons beïnvloeden die boeken zijn waar we klaar voor zijn, en die iets verder langs het specifieke pad zijn gegaan waarlangs wij zelf kwamen.
-E.M. FORSTER
De jaren leren [ons] vele dingen waarvan de dagen geen weet hadden.
-RALPH WALDO EMERSON
Redelijke mensen passen zichzelf aan bij de wereld. Onredelijke mensen proberen de wereld aan henzelf aan te passen. Alle vooruitgang is dus afhankelijk van onredelijke mensen.
-GEORGE BERNARD SHAW
Contemplatie is niet alleen een verdieping van de ervaring, maar ook een radicale verandering in de wijze waarop iemand is en leeft. De essentie van deze verandering is nu juist de bevrijding uit het afhankelijk zijn van externe middelen ten behoeve van externe doelen.
-THOMAS MERTON
"Áls er een God bestaat, dan is Hij geen sentimentele God."
Godsdienstfilosoof KEITH WARD t.a.v. de vraag van het probleem van het lijden (in een aflevering van de Teleacserie "Denken Doorzien: filosofische vraagstukken", 24 februari 2000).
Een interessante uitspraak van een andere godsdienstfilosoof in hetzelfde programma:
"Meestal gaan mensen ervan uit dat het doel van het leven is om gelukkig te worden, maar dat is een onjuiste veronderstelling; het doel van het leven is niet gelukkig worden, maar het vinden van God."
Het is beter één kaars aan te steken dan de duisternis te vervloeken.
-BRON CITAAT ONBEKEND
De geur blijft altijd hangen in de hand die de roos geeft.
-HADA BEJAR
Elke volmaaktheid in dit leven wordt aangekleefd door de een of andere onvolmaaktheid, en er is in deze wereld geen kennis die niet met een bepaalde mate van blindheid of onwetendheid gemengd is.
-THOMAS À KEMPIS
Een Oostenrijks bisschop n.a.v. een herdenkingsdienst van de lawineslachtoffers in Galthür in 1999 (in KRO-programma 'Kruispunt' 27 februari 2000):
Je kunt in zo'n situatie niets zeggen, je kunt hoogstens iemands hand vasthouden. Je kunt in zo'n situatie niet met woorden troosten, enkel met het hart. Woorden kunnen hier zelfs averechts werken.
(Thema's t.b.v. zoekfunctie: rouwen
verlies
begrafenis)
Een liefhebbend persoon woont in een liefhebbende wereld. Een vijandig gestemd persoon leeft in een vijandige wereld. De mensen die jij ontmoet zijn jouw spiegel.
-KEN KEYS
Vrees minder, hoop meer;
Klaag minder, adem meer;
Praat minder, zeg meer;
Haat minder, bemin meer;
en alle goede dingen zullen de jouwe zijn!
ZWEEDS SPREEKWOORD
Voorspoed is een groot leraar; tegenslag een nog grotere.
-WILLIAM HAZLITT
Het verhaal van één is het verhaal van allen,
ongeacht de verschillende symptomen en symbolen.
JOHN FISHER
Wij mensen hebben allemaal een capaciteit (vermogen) voor God, een capaciteit om door God in de diepten van ons wezen getrokken te worden, waar we de aanwezigheid van God ervaren, de oneindige, eeuwige werkelijkheid die de wereld draagt als grond en bron van ons zijn.
-BEDE GRIFFITHS (1907-1993)
Geluk is niet afhankelijk van uiterlijke zaken, maar van de manier waarop wij daarnaar kijken.
-LEO TOLSTOY
Koester boven alles zorgvuldig de liefde die je ontvangt. Deze liefde zal nog voortleven als je goede gezondheid al lang verdwenen is.
-OG MANDINO
Martin Buber over de ontmoeting van persoon tot persoon of van persoon tot Persoon:
Het 'jij' komt mij tegen uit genade; door zoeken wordt het niet gevonden.
Trots vernietigend - wordt de mens beminnelijk;
Woede vernietigend - bevrijdt de mens zich van verdriet;
Begeerte vernietigend - bereikt de mens vrede;
Hebzucht vernietigend - bereikt de mens geluk.
SATYA SAI BABA
Laat het verleden niet teveel van het heden opslokken.
-WILL ROGERS
Verlichting is dynamisch,
voortdurend zich ontwikkelend in overeenstemming met de realiteiten van het leven -
zich ontvouwend van ego-zelf naar mededogen-zelf,
van opgesloten zelf naar open zelf,
van dwaas zelf naar verlicht zelf.
TAITETSU UNNO
Geluk is de afwezigheid van het streven naar geluk.
-TSANG TSE
Het is in de stilte van het hart dat God spreekt.
-MOEDER TERESA
Mijn religie is om te leven - en te sterven - zonder spijt.
-MILAREPA